Font split inspector

ivankristianto.com/lab/font-split-inspector
Paste the @font-face rules from your stylesheet, or open your Google Fonts CSS link and copy what it returns. The tool reads each rule's unicode-range and never downloads the fonts.
The text your page shows, on as many lines as you need. Press Ctrl+Enter (⌘+Enter on a Mac) to inspect. Nothing leaves your browser.
result

Hover a character to see which file draws it. A dotted underline means no rule covers it, so the browser falls back to the next font in the stack. The table lists the characters each file draws; hover a file name for its full URL.

filecharacterscount